ForumTayfa  

Go Back   ForumTayfa > Eğitim > Ödevler - Dersler - Tezler > Yabancı Diller

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 28.10.10, 17:12   #1 (permalink)
Uzman Tayfa
 
Vav HaL-i - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik Tarihi: Dec 2009
Nereden: .
Mesaj Sayısı: 5.510
Konu Sayısı: 1901
Takım: Beşiktaş
Rep Gücü: 804173
Rep Puanı: 80415748
Rep Derecesi : Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000Vav HaL-i 0-10000000
Ruh Hali:

Arrow Almanca Sorunlar




Arabam arıza yaptı.
Mein Auto ist kaput. Mayn auto ist kaput.
Arıza nerede?
Wo ist der Fehler? Vo ist de feyler?
Arızanın ne oldu-ğunu bilmiyorum.
Ich weis nicht was der Fehler ist. İh vays niht vas de feyler ist.
Arabanız nerede?
Wo ist Ihr Auto? Vo ist iyr auto?
En yakın tamir-hane nerede ?
Wo ist hier in der naehe eine Werkstaette? Vo ist hiyr in de neğe ayne verkştate?
Tamirhaneye bir telefon edebilir misiniz?
Können Sie mall die Werkstaette anrufen? Könen zi mal di verkştate anrufen?
Bir kurtarma aracı gönderebilir misiniz ?
Können Sie ein Abschlepper schicken? Könen zi ayn apşleper şiken?
Arabamı çekebi- lir misiniz?
Können Sie mir ein Apschlepper schicken? Könen zi ayn apşleper şiken?
Bana yardım edebilir misiniz?
Können Sie mir helfen? Könen zi miyr helfen?
Bana biraz benzin verebilir misiniz ?
Können Sie mir etwas Benzin geben? Könen zi miyr etvas bentsin geğben?
Arabamın plaka numarası..........
Das nummer-nschid von mein-em Auto ist.... Das numern şilt fon maynem auto ist..........
Bir kaza oldu.
Es ist ein Unfall. Es ist ayn unfal.
Kaza nerede oldu ?
Wo ist der Unfall? Vo ist de unfal?
Efes'e yirmi kilo-metre mesafede?
In zwenzig kilo-meter Entfernung von Efes. İn svantsig kilo-#### entfernung fon Efes.
Ölen var mı?
Gibt es Tote? Gibt es toğte?
Hayır ölen yok ama iki yaralı var.
Nein,es gibt keine Tote aber es gibt zwei verletzte. Nayn,es gibt kayne toğte aba es gibt svay ferletste.
Lütfen polise haber verin.
Bitte geben Sie der Polizei bescheit. Bite geğben zi der politsay beşayt.
En yakın telefon nerede?
Wo ist hier in der naehe ein Telofon? Vo ist hiyr in de neğe ayn telefoğn?
Acele bir ambu-lans çağırın lütfen
Bitte rufen Sie eilig ein Kranken-wagen. Bite ruğfen zi ayn krankınvagın.
Arkadaşım ağır yaralı.
Mein freund ist schwer verletzt. Mayn froynt ist şveya ferletst.
Yaralıları kımıl-datmayın.
Bewegen Sie die Verletzten nicht. Bevegın zi ferletse niht.
Yaralıları araba-dan çıkarmama yardım edin.
Helfen Sie mir die Verletzten von A-uto raus zu holen. Helfen zi miyr di ferletsten fon auto rauğs su hoğlen.
Adım Sedat ONAR.
Meine name ist Sedat ONAR. Mayne nağmı ist Sedat ONAR.
Lütfen bana adı-nızı,adresinizi ve sigorta numara-nızı verin.
Bitte geben Sie mir ; Ihre Nahme Adresse und Ver-sicherungs Num-mer. Bite geğben zi miyr ; iyre nağmı adrese unt ferzi-harungs numa.
Arabam için çek-me aracı gönderir misiniz?
Können Sie für mein Auto ein Abschlepper schciken ? Könen zi füğr mayn auto ayn apşlepa şiken?
Tanıklık yapar mısınız?
Können Sie beweisführen? Könen zi bevaysfüğren?
En yakın Polis karakolu nerede?
Wo ist hier in der naehe ein Polize-irevier? Vo ist hiyr in de neğe ayn polit-sayreviyr?
Polise bir hırsız-lığı bildirmek isti-yorum.
Ich will an der Politzei ein Raub melden. İh vil an de politsay ayn rauğb melden.
Polise bir olayı bildirmek istiyo-rum.
Ich will an der Politzei ein fall melden. İh vil an de politsay ayn fall melden.
Polise bir cinayeti bildirmek istiyo-rum.
Ich will an der Politzei ein Mord melden. İh vil an de polit-say ayn mort melden
Cüzdanım çalın-dı.
Meine Brieftasche ist gestohlen. Mayne briyftaşe ist geştolın.
Suçsuzum.
Ich bin unschul-dig. Ih bin unşuldik.
Bunu araştıra-cağız.
Wir werden das untersuchen. Viyr verden das untazuhın.
Adreslerini verir misiniz?
Können Sie mir Adressen geben?
Könen si mir adrese geben?


Kayıp ve hırsızlık
Verlost und Diebstahle.
Verlost und daybştahle.


Pasaportumu kaybettim.
Ich habe meinen Paverloren.
İş habe maynen paverloren


Dışarda kaldım
Ich habe mich selbst ausgesch-lossen.
İş habe miş selbst ausgeş-lossen.


İmdat.
Hilfe.
Hilfe.
Sürgün.
Verbannung.
Verbanung


Suçlu iadesi.
Auslieferung.
Ausliferung.


Gözaltı.
Untersuchung-shaft.
Untersuhungshaft


Tutuklama.
Mahnung.
Mahnung.
Mahkemeler.
Gerichte.
Gerihte.


Savunma.
Sich verteidigen.
Sih vertaidigen.


Ayaklanma, grev.
Demos ,streiks.
Demos, straiks.


Doğal afetler.
Naturkatastrophe
Naturkatostrofe

Yangın.
Brand.
Brand.


Ölüm.
Der tod.
Der tod.


Yaralı var mı?
Gibt es einen ferletzten?
Gibt es aynen ferletzten?


Hareket etmeyin.
Bewegen Sie sich nicht.
Bevegen si sih niht.


Hemen bir doktor / ambülans çağırın
Rufen Sie schnell einen Artzt-den Krankenwagen.
Rufen si şnel aynen artzt - den krankenvagen.


Onları arabadan çıkarmama yardımcı olun
Helfen Sie mir sie aus dem Wagen zu holen!
Helfen si mir si aus dem vagen zu holen!


Lütfen polisi çağırın !
Rufen Sie bitte die Politzei!
Rufen si bite di politzay !


İsim ve adresinizi alabilir miyim?
Darf ich Ihre Per-sonalen haben?
Darf ih iğre Per-soalen haben?


Yardım edermi-siniz kayboldum.
Können Sie mir helfen ich habe mich ferloren.
Könen si mir helfen ih habe mih ferloren.


Kaza.
Unfall.
Unfall.
Ambülans.
Krankenwagen.
Krankenvagen.


Yaralı.
Ferletzt.
Ferletzt.


Hasta.
Krank.
Krank.


Doktor.
Artzt.
Artzt.


Cinayet.
Mord.
Mord.


İdam cezası.
Ermordung.
Ermodung.


Hapis.
Haft.
Haft.


Narkotik kanunları
Gesetz fahr Rausschgift
Gesetz fahr raussihgift.


Tecavüz.
Vergewaltigung.
Fergevaltigung.


Suç.
Vergehen.
Fergehen.


Mahkum.
Verurteilt.
Ferurtailt.


__________________
Vav HaL-i isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Sagopa Kajmer ALmanca BiyograFi αycαdLgn* Rap 0 07.03.10 17:19
Almanca nickler ve anlamları Dr.TaKa Msn Nick ve İletileri 10 05.03.09 15:40
Almanca Msn Nickleri ve Anlamlari AsiL_PrenSeS Msn Nick ve İletileri 7 30.06.08 19:35
Almanca YakariŞ cenbelos Şiirler 0 25.03.07 20:38
BitZipper (Almanca) 4.1 SR-1 KorsaN Ofis ve İş Programları 0 26.01.07 13:58


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 20:20.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.0.6 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.
ForumTayfa

Arşiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 95 96 97 98 99 100 102 103 104 105 106 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 167 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271


ForumTayfa - Link Değişimi
Telinka İletişim | Voip Ürünleri | Link Değişimine Katılın |

Sitemiz bir forum sitesi olduğundan dolayı, kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında siteye yazabilmektedir. ForumTayfa Yöneticileri mesajları itina ile kontrol etse de, bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız [email protected] email adresine bildirebilirsiniz, şikayetiniz incelendikten sonra en kısa sürede gereken yapılacaktır.

Any member of our web site has the right of adding comments instantly without getting permisson due to the forum structure of our site basis. Althought, our site modarators check comments with care, all the responsibilities sourced from these comments directly belong to the members. If you still find any illegal content in our site ( A.buse, H.arassment, S.camming, H.acking, W.arez, C.rack, D.ivx, Mp.3 or any Illegal Activity ), please report us via [email protected] .Your reports will be evaluated as soon as the arrival of your e-mail.