ForumTayfa  

Go Back   ForumTayfa > Eğitim > Ödevler - Dersler - Tezler > Yabancı Diller

Yeni Konu aç  Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 31.10.10, 19:08   #1 (permalink)
Süper Tayfa
 
* ' Mira ' * - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik Tarihi: Jan 2009
Mesaj Sayısı: 11.716
Konu Sayısı: 2240
Takım: Beşiktaş
Rep Gücü: 1361258
Rep Puanı: 136123513
Rep Derecesi : * ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000* ' Mira ' * 0-10000000
Standart A'dan Z'ye Japonca dersi




Selamlaşma & Tanışma
Genel olarak günün değişik saatlerinde kullanılan selamlaşmalara ait örnekleri aşağıda bulabilirsiniz. Şu an için kalıp olarak kullanımları ezberleyebiliriz ileriki zamanlarda sözcük bazlı olarak tekrar üzerlerinde geçtiğimizde daha rahat anlayacağız.

Sabah saatlerinde
A: Ohayoo gozaimasu Ahmet-san. (Günaydın Ahmet-san.)
B: Ohayoo gozaimasu Mehmet-san.(Günaydın Mehmet-san.)
A: O-genki desu ka? (İyi misiniz?)
B: Haiarigatoo gozaimasu. Genki desu. Anata wa o-genki desu ka?(Evet teşekkür ederim. İyiyim. Siz nasılsınız?)
A: Haiarigatoo gozaimasu. Watashi mo genki desu.(Teşekkürler ben de iyiyim.)

Yukarıdaki örnekleri biraz incelersek bazı kelimelerin anlamlarını rahatlıkla çıkarabiliriz. Hai - Evet Watashi - Ben Anata - Sen mo - de bağlacı.

Öğle saatlerinde
A: Konnichi waMustafa-san.(Merhaba Mustafa-san)
.
A: Sayoonara Mustafa-san.(HoşcakalMustafa-san)

Akşam saatlerinde
A: Konban waMustafa-san.(İyi akşamlar Mustafa-san)
.
A: Oyasuminasai Mustafa-san.(İyi gecelerMustafa-san)

"Konban wa" akşam üstü gece olan karşılaşmalarda kullanılıyor."Oyasuminasai" ise daha çok yatağa yamadan önce söylenen "iyi geceler iyi uykular" anlamında.
İlk defa tanıştığımız bir kişiyle aramızda aşağıdakine benzer bir diyalog geçebilir.

A: Konnichi wa hajime-mashite(Merhaba tanıştığımıza memnun oldum)
B: Konnichi wa hajime-mashite(Merhaba tanıştığımıza memnun oldum)
A: Watashi no namae wa Ahmet desu. Anata wa? (Benim adım Ahmet'dir.Sizin ki?)
B: Watashi no namae wa Mehmet desu.doozu yoroshiku.(Benim adım Mehmet'dir.Memnun oldum)
A: Doozo yoroshiku.(Memnun oldum.)

Yukarıdaki örnekte "Watashi" den sonra gelen "no" Benim anlamında kullanılıyor. Ayrıca "Doozu yoroshiku" nun tam sözlük anlamı "buyrun rica ederim" gibi birşey. Ama direk anlamına bakmayalım kalıp olarak kullanalım
İşaret zamirleri
Japonca genel olarak Türkçe ile benzerlikler gösteren bir dil. Elbette bunda ortak bir dil ailesinden gelmelerinin etkisi fazla. Bir çok yerde kelime kelime çeviri yaparak Japonca cümlenin anlamına ulaşmamız mümkün.Alttaki örnekte Kore (bu) işaret zamirinden sonra gelen wa edat kullanımını görebilirsiniz.

Kore wa hon desu. (Bu kitaptır.)

Cümle sonundaki desu sözcüğü bizdeki "dır/dir/tır/tir/"tur/tür sonekine karşılık gelmekte. desu dan sonra gelecek olan ka cümleyi soru haline getiriyor.
Kore wa hon desu ka? (Bu kitap mıdır?)

Diğer işaret zamirlerini de şu şekilde sıralayabiliriz.

Kore (Bu) Korera (Bunlar)
Sore (Şu) Sorera (Şunlar)
Are (O) Arera (Onlar)
Diğer işaret zamirleri ile soru ve cümle örnekleri.
Kore wa empitsu desu. (Bu kurşun kalemdir.)
Sore wa kuruma desu. (Şu arabadır.)
Are wa megane desu. (O gözlüktür.)
Kore wa nani desu ka? (Bu nedir?)
Sore wa nani desu ka? (Şu nedir?)
Sore mo pen desu. (Şu da kalemdir)

Soru cevap örnekleri.

A: Kore wa nooto desu ka? (Bu defter midir?)
B: Hai soo desu. Sore wa nooto desu. (Evet öyledir. Şu defterdir.)
B: İie chigaimasu. Sore wa nooto dewa arimasen (Hayır değildir. Şu defter değildir.)

En son örnektede görebileceğiniz gibi olumsuz cümlelerde nesneden sonra "dewa arimasen" kalıbını kullanıyoruz.

Ülke & Milliyet & Dil
Bazı istinalar dışında ülke isimlerinin sonuna getirilecek jin eki ile milliyeti belirtmek go eki ile de dil'i belirtmek mümkün.

Kuni (Ülke) Milliyet Dil Türkçe Karşılığı
Toruko Torukojin Torukogo Türkiye | Türk | Türkçe
Nihon Nihonjin Nihongo Japonya | Japon | Japonca
Doitsu Doitsujin Doitsugo Almanya | Alman | Almanca
Chuugoku Chuugokujin Chuugokugo Çin | Çinli | Çince
Kankoku Kankokujin Kankokugo Kore | Koreli | Korece
Furanso Furansojin Furansogo Fransa | Fransız | Fransızca
Poorando Poorandojin Poorandogo Polonya | Polonyalı | Polonyaca
Amerika Amerikajin ------ Amerika | Amerikalı | -------
İgirisu İgirisujin Eigo İngiltere | İngiliz | İngilizce
Ejiputo Ejiputojin ---------- Mısır | Mısırlı | ------
Roshia Roshiajin Roshiago Rusya | Rus | Rusca

Dil & Milliyet'le ilgili soru örnekleri.

A: Ahmet-san wa nanijin desu ka? (Ahmet hangi millettendir?)
B: Ahmet-san wa Torukojin desu. (Ahmet Türk'tür.)

A: Toruko wa nanigo desu ka? (Türkiye'de hangi dil vardır?)
B: Toruko wa Torukogo desu. (Türkiye'de Türkçe vardır.)

Kanada wa Eigo to Furansogo desu. (Kanada'da İngilizce ve Fransızca vardır.)
"No" bağlacı
İsimler arasına gelen "no" bağlacı tam anlamıyla İngiliz anahtarı gibi birşey Aşağıda farklı kullanışlarıyla ilgili örnekler bulabilirsiniz.
im/in/nun bağlacı olarak.
Watashi no hon. (Benim kitabım.)
Watashi no tomodachi. (Benim arkadaşım.)

ki/kü bağlacı olarak.
Kyonoo no shinbun. (Bugünkü gazete.)
Ashita no shinbun. (Yarınki gazete.)

deki/daki bağlacı olarak.
Taksim no Cafe. (Taksimdeki Kahve.)

Diğer örnekler.

Shushoo no Recep T.E. (Başbakan Recep T.E.)
otoko no hito (Erkekler için kullanılan saygılı hitap biçimi.)
onna no hito (Bayanlar için kullanılan saygılı hitap biçimi.)
otoko no hito (Erkek çocuk)
onna no hito (Kız çocuk)
Nihongo no hon. (Japonca kitabı)
Nihongo no sensei. (Japonca öğretmeni)
Watashitachi no Nihongo no sensei no Yukari wa Nihonjin no hito desu. (Japonca öğretmenimiz Yukari Japon'dur.)
Şimdilik bu kadarBir sonraki derste görüşmek üzere. Sayoonara!!

-i sıfatları
Birinci derste öğrendiğimiz basit cümle grameri ve cümlenin öğelerine devam ediyoruz.Japonca'da iki tür sıfat bulunmakta. -i sıfatları ve -na sıfatları.Şimdilik sıkca kullanılan -i sıfatların bir listesini verdikten sonra örneklere geçebiliriz.Olumlu cümlelerde sıfatın sonundaki -i son ekini uzatarak kullanıyoruz. Olumsuz cümlelerde bu ek düşüyor. İlk önce listeyi bir ezberleyin bakalım sonrasında olumluolumsuz ve soru cümleleri ile devam edeceğiz.

ooki-i (büyük) chiisa-i (küçük) abuna-i (tehlikeli)
atarashi-i (pahalı) furu-i (eski) kitana-i (pis/kirli)
taka-i (pahalı) yasu-i (ucuz) kawai-i (şirin)
i-i (iyi) waru-i (kötü) urusa-i (gürültülü)
haya-i (erken/hızlı) oso-i (geç/yavaş) waka-i (genç)
naga-i (uzun) mijika-i (kısa) hido-i (berbat)
too-i (uzak) chika -i (yakın) sugo-i (harika)
hiro-i (geniş) sema-i (dar) nuru-i (ılık)
atsu-i* (sıcak) samu-i (soğuk) aka-i (kırmızı)
atsu-i** (sıcak) tsumeta-i (soğuk) ao-i (mavi)
oishi-i (lezzetli) mazu-i (tatsız) kiiro-i (sarı)
yasashi-i (kolay) muzukashi-i (zor) chairo-i (kahverengi)
omoshiro-i (ilginç/enterasan/komik) tsumarana-i (sıkıcı) shiro-i (beyaz)
omo-i (ağır) karu-i (hafif) kuro-i (siyah)
taka-i (yüksek) hiku-i (alçak) amai-i (tatlı/şekerli)
futo-i*** (kalın) hoso-i (ince) kara-i (acı)
atsu-i**** (kalın) usu-i (ince) niga-i (acı)
atataka-i (ılık) suzushi-i (serin) suppa-i (ekşi)
akaru-i (aydınlık) kura-i (karanlık) shoppa-i (tuzlu)
ko-i (koyu) usu-i (açık)
kata-i (sert) yawaraka-i (yumuşak)
fuka-i (derin) asa-i (sığ)
tsuyo-i (güçlü/kuvvetli) yowa-i (güçsüz/zayıf)
oo-i (çok) sukuna-i (az)
isogashi-i (meşgul) sabishi-i (yalnız)
ureshi-i (sevinçli) nemu-i (uykulu)
tanoshi-i (eğlenceli) ita-i (ağrılı)
kanashi-i (üzüntülü) zuru-i (kurnaz)

* Hava sıcaklığından / soğukluğundan bahsederken
** Yiyecek içecek ve his dokunabilen sıcaklık ve soğukluktan bahsederken

Orası neresi?
Koko wa doko desu ka?
****TODO*****


* ' Mira ' * isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
adınızı japonca yazın :))) tilki Komik Yazılar ve Fıkralar 24 11.06.13 02:01
Kesmeşeker - Japonca ℓα∂у_ρα∂яιησ Rock 0 20.03.10 23:22
Japonca Adınız Nedir? MaTRiX Komik Yazılar ve Fıkralar 39 21.11.09 01:40
Adınızı Japonca Yazın..(:* gfb AnGeL Muhabbet Bölümü 1 19.04.09 17:31
Göçmenlere Japonca zorunlu KuzenLiwe Dünya Gündemi 0 16.01.08 08:31


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 20:47.


Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.0.6 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.
ForumTayfa

Arşiv: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 95 96 97 98 99 100 102 103 104 105 106 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 167 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271


ForumTayfa - Link Değişimi
Telinka İletişim | Voip Ürünleri | Link Değişimine Katılın |

Sitemiz bir forum sitesi olduğundan dolayı, kullanıcılar her türlü görüşlerini önceden onay olmadan anında siteye yazabilmektedir. ForumTayfa Yöneticileri mesajları itina ile kontrol etse de, bu yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir. Yine de sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız [email protected] email adresine bildirebilirsiniz, şikayetiniz incelendikten sonra en kısa sürede gereken yapılacaktır.

Any member of our web site has the right of adding comments instantly without getting permisson due to the forum structure of our site basis. Althought, our site modarators check comments with care, all the responsibilities sourced from these comments directly belong to the members. If you still find any illegal content in our site ( A.buse, H.arassment, S.camming, H.acking, W.arez, C.rack, D.ivx, Mp.3 or any Illegal Activity ), please report us via [email protected]a.com .Your reports will be evaluated as soon as the arrival of your e-mail.